Спящие (1-2 сезон)

Полицейский Мартин Оудкерк не привык отказываться от выгодных предложений, даже если они связаны с моральными компромиссами. Его работа, на первый взгляд, выглядит благородной, однако он не брезгует получать крупные суммы денег от преступников. В частности, он получает взятки от криминального авторитета Хэнка ван Праага, обеспечивая защиту его незаконной деятельности.

Однако, когда Хэнк становится жертвой насилия в перестрелке, жизнь Мартинa кардинально меняется. Он осознает, что контроль над улицами, которые он должен охранять, теперь в руках убийц, и он оказывается в уязвимом положении. Оудкерк понимает, что ему придется подстроиться под новые реалии, приняв правила игры, установленные преступным миром. Это решение ставит под угрозу не только его карьеру, но и безопасность его близких.

В результате, герой оказывается на распутье, где ему нужно сделать выбор между служебным долгом и личной безопасностью. Он сталкивается с моральными дилеммами, которые ставят под сомнение все его предыдущие действия и убеждения. Эта ситуация заставляет его переосмыслить свои приоритеты и понять, что в мире, полном коррупции и насилия, доверия и честности становится все меньше. Мартин оказывается в сложной игре, где каждое его решение может иметь серьезные последствия, как для него, так и для тех, кого он любит.