Прах к праху (1-3 сезон)

Алекс Дрейк — опытный психолог, работающий в полиции, которая одна воспитывает свою дочь. Ее жизнь кардинально меняется, когда она становится жертвой нападения маньяка и получает огнестрельное ранение. После этого Алекс приходит в себя в 1981 году, окруженная знакомыми лицами, такими как Джин Хант и его команда, но в другом контексте, связанном с её прошлой профессиональной деятельностью.

Сначала она считает, что это всего лишь плод ее воображения или галлюцинация, и предполагает, что на самом деле находится в коме в 2008 году. Пытаясь разобраться в новой реальности, Алекс начинает осознавать, что ей необходимо выяснить, как вернуться к своей дочери. В процессе своих размышлений она понимает, что может быть, её задача заключается в том, чтобы найти и остановить человека, который ее застрелил. Однако она также начинает задаваться вопросом, может ли её миссия заключаться в чем-то большем, чем просто месть.

Алекс сталкивается с различными вызовами и трудностями, которые проверяют её навыки и убеждения. Она должна адаптироваться к новой эпохе, взаимодействовать с людьми, которые могут помочь ей в её поисках, и при этом не забывать о своей главной цели — вернуться к дочери. Это путешествие становится для неё не только борьбой за выживание, но и глубоким внутренним поиском, который ставит под сомнение её прежние взгляды на жизнь и судьбу.