Эпизоды (1-5 сезон)

Пара сценаристов из Великобритании решает попробовать свои силы в Голливуде, где им предлагают создать американскую версию их успешного телесериала. Эта возможность кажется им идеальной, и они с энтузиазмом начинают работу над проектом, мечтая о международном успехе и признании. Однако реальность оказывается далекой от их ожиданий.

С самого начала их ждут трудности: культурные различия, нестандартные требования продюсеров и постоянные изменения в сценарии ставят под угрозу их первоначальные идеи. Пара сталкивается с непониманием со стороны американской аудитории, что приводит к конфликтам и недоразумениям в процессе создания шоу.

Каждый новый этап работы приносит новые вызовы: от споров о том, как адаптировать персонажей до разногласий по поводу юмора и стиля. Их мечта о создании успешного сериала постепенно начинает превращаться в кошмар, и пара осознает, что их видение может быть несовместимо с реалиями голливудской индустрии.

В процессе работы над проектом супруги также сталкиваются с вопросами о своих отношениях и творческих амбициях. Им приходится пересмотреть свои приоритеты и понять, что иногда успех может иметь совершенно иное значение, чем они себе представляли. С каждым новым испытанием они учатся лучше понимать друг друга и находить компромиссы, что помогает им не только в работе, но и в их личной жизни.