Отныне и во веки веков (1953)

Роберт Ли Пруит, талантливый боксер, оказывается в новой части после несчастного случая. Он отказывается выходить на ринг, так как во время тренировочного боя случайно травмировал своего друга, что привело к его слепоте. Это решение вызывает недовольство у командования, которое рассматривает его отказ как предательство. Капитан Хомс считает Пруита подрывным элементом, что только усугубляет его положение.

В гарнизоне есть множество ярких личностей, среди которых выделяется рядовой Анджело Маджио, который попадает в строгую военную тюрьму за свои протестные действия. Сержант Милтон Уорден, в свою очередь, противостоит офицерскому составу, проявляя высокий профессионализм и безупречное знание своих обязанностей, что делает его незаменимым. Его личная месть начальству принимает форму романа с Карен Хомс, женой его ротного командира, которая испытывает лишь презрение к своему супругу.

Несмотря на отсутствие иллюзий о будущем их отношений, между Милтоном и Карен возникает сильная связь, которая может перерасти в нечто большее, чем просто мимолетная интрижка. Вскоре, 7 декабря 1941 года, происходит атака японских ВВС на Перл-Харбор, что кардинально изменит судьбы всех героев и приведет к непредсказуемым последствиям для их жизней.