Операция «Карпаты» (1 сезон)

В 1949 году, после завершения Второй мировой войны, западноукраинские Карпаты оставались оплотом для подпольных группировок, не прекративших свою деятельность против советской власти. В этих условиях местная милиция ищет выход из сложившейся ситуации и находит его в лице Чумы, опытного преступника, которому обещают амнистию в обмен на помощь. Чума соглашается обучить молодого лейтенанта Вороновского навыкам выживания и уличной хитрости, чтобы тот смог внедриться в ряды бандитов.

Когда план по отправке опытного оперативного сопровождения срывается, Вороновский вынужден отправиться в опасное путешествие только с Чумой. На их пути — не только внешние угрозы от бандитов, но и взаимное недоверие. Однако обстоятельства заставляют их объединить усилия ради выполнения задания, от которого зависит будущее целого региона. Эта непростая миссия превращает их из заклятых врагов в союзников, борющихся за общую цель.