Вперед, путешественник (1942)

Шарлоту Вэйл, позднего ребенка в семье, преследует постоянное ощущение чрезмерной опеки. Ее мать, Миссис Генри Уиндл Вэйл, с раннего возраста держала дочку под строгим контролем. С годами это влияние превратило Шарлоту в замкнутую и испуганную женщину, а единственным источником успокоения для нее стала резьба по кости.

Ситуация меняется, когда Лиза, жена одного из братьев Шарлоты, приглашает психиатра, который, оценив состояние женщины, ставит диагноз «нервный срыв». Он предлагает ей провести время в санатории, чтобы восстановить свои нервы и найти покой. Проведенные несколько недель в «Каскаде» возвращают Шарлоте надежду. Когда ее отправляют в круиз по южной Америке, она начинает ощущать уверенность в себе и впервые за долгое время заявляет матери о праве на личную жизнь.

На борту теплохода Шарлота встречает Джерри Дарренса, женатого мужчину, в которого влюбляется с первого взгляда. Джерри отвечает ей взаимностью, и между ними завязывается особая связь. Однако их путь к свободе и счастью оказывается не таким простым. Шарлоте и Джерри предстоит преодолеть множество преград, прежде чем они смогут обрести истинную независимость и гармонию в отношениях. Их история — это путешествие к самопознанию и внутренней свободе, где любовь становится ключом к изменению жизни.